Twee jaar
Door Yoani Sánchez. De Cubaanse geeft miljoenen mensen wereldwijd een kijkje in de keuken van haar communistische vaderland. Ze kreeg de prijs voor beste Spaanstalige blog.
Hij dronk z’n flesje brandewijn en keek naar de gieren die elke dag boven het Plein van de Revolutie zweven. Het was een dinsdag, en die eerste augustus 2006 overdacht hij op zijn balkon de veranderingen die in de lucht hingen. De avond tevoren hadden ze op tv de Proclamatie voorgelezen waarin de Grote Leider –tijdelijk- zijn macht afstond. Hij verzamelde zijn vrienden en de hele nacht spraken ze over de toekomst. Ondertussen bleven de straten opvallend leeg.
De eerste weken na het nieuws luisterde hij aandachtig naar het nieuws, hij kocht blikvoer om zijn huis niet uit te hoeven. Hij stofte z’n Chinese radio af, waarmee je alleen in één enkele hoek van de badkamer de kortegolfzenders* kon ontvangen. Ondertussen probeerde hij de euro’s die z’n moeder stuurde, op te sparen en verzamelde hij een goede voorraad kaarsen en batterijen.
Na zes maanden tuurde hij niet meer door het raam, hij las niet meer tussen de krantenregels door en hij was gestopt met zijn ooggetuigenverslag van “de laatste dagen”. Opnieuw trommelde hij zijn vrienden op, maar ditmaal spraken ze over de jaren tachtig, buitenlandse studiebeurzen en de Speciale Periode.**
Twee jaar na die 31e juli zit hij met z’n rug naar de stad en laat me een ansichtkaart zien van zijn ex-vriendin uit Jeruzalem. Hij kijkt al weken niet meer naar de krant en stemt ook niet meer af op de gestoorde radiozenders. In de late uurtjes van de nacht vertelde hij ons dat z’n moeder hem heeft gevraagd naar haar toe te komen, in Italië. Hij heeft ja gezegd, want dat luchtje van verandering heeft zijn balkonnetje nooit meer bereikt.
* De illegale zenders die vanuit vooral de VS opereren en die worden gestoord door de Cubaanse overheid.
** De benaming die Fidel Castro gaf aan de periode na de val van de muur, toen de Sovjet Unie ophield te bestaan en de Cubaanse economie instortte. Een periode van extreme armoede voor Cuba.Website Yoani Sánchez
De Periodo Especial was in de jaren ’90 niet in de jaren ’80 zoals in het bovenstaande artikel vermeld staat.
Ja, dit is het Cuba dat ik zo goed ken, waar ik tot 3 jaar geleden 6 jaar lang gewoond heb. Waar al mijn cubaanse vrienden met hun “rug naar het raam” leven. Naar buiten kijken laat geen toekomst zien,binnen is het overleven. Iedere dag hopend op de dag die niemand verwacht dat gaat komen.
Lekker gemakkelijk, de schuld van de beroerde economie bij Fidel leggen. Kijk liever naar het handelsembargo dat de VS heeft ingesteld. En zitten de Cubanen dan te wachten op onze consumptiemaatschappij? Liever graits onderwijs en gezondheidszorg. Hou toch eens op met de Westerse ‘verlossing’ voor deze landen.
¡Hóla Yoani!Te vimos en las noticías de la televisión Holandesa,¡Qué valiente eres!eres un ejemplo en la lucha para una vida mejor en libertad en tu Cuba linda,desgraciadamente hay en Cuba muchísimas cubanos aprovechando (robando) de la sistema estatal y tienen miedo de perder este privilegio cuando cambia algo,esto es un obstáculo muy grande para el desarrollo de un país,entónces este regimen de Fidel Castro tiene muchísimos colaboradores que son los propios ciudadanos de Cuba,desgraciadamente,un abrazo,Guillermo.
Grote leider = grote macht = zielig en je bevestigt dat met : Viva La Revolution !!
Veelbelovend die journaal-reportages!
Zojuist het hele interview beluisterd en de website bekeken, indrukwekkend! Knap van mevrouw Sánchez dat ze zo’n blog bijhoudt!
Poging tot behoud van macht leidt maar al te vaak tot het grijpen naar middelen ter onderdrukking. Kritische mensen als Sánchez kunnen er dan ook niet genoeg zijn!
oke. een beroemde blogger dus.
eerst dit lezen dus: http://www.nos.nl/nosjournaal/.....ogger.html
ik wil graag weten waar ik haar blog kan vinden om alles te lezen.
De “fantasietjes” van Yoani kennen geen grenzen meer.!
Dat “Maleconfantasietje” staat ons nog duidelijk bij.!
Als “tourist” in ‘n Internetcafe in Havana. Mentiras.!
Gewoon via een of andere Ambassade en waarschijnlijk de Ned.!!
Hola Yoani Sanchez, Que lastima que tu vas a Italia. Quien va a continuar escribir como es la situacion en verdadero en Cuba. Fui a Cuba desde el año 1990 y conoscé muchos Cubanos. Casi todos se fue a Europa. ¿Porque ustedes jovenes no pueden empesar una nueva revolucion ?
Quien tiene que mejorar la situacion, Hugo Chavez, Zapatero o Europa. En mi opinion son los Cubanos jovenas que viven en Cuba tienen la obligación de cambiar el systema en Cuba en un systema socialista más moderno.Estoy seguro que Europa quiere ayudar Cuba. Cuba no nesecito Estado Unidas.
Enrique van Bruggen, Muy amigo de Cuba y su gente.
Yoani Sanchez, Porque esperar dos años, sin hacer nada ?
Enrique van Bruggen de Holanda, Europa