De jacht op een stout ambtenaartje

Civil Serf is de naam, en naar het schijnt een vrouw van 33 jaar, woonachtig in Londen en werkzaam bij de Britse overheid. Een schuilnaam natuurlijk, die haar de vrijheid geeft om naar eigen zeggen te bloggen over de incompetentie van haar collega-ambtenaren, en niet in het minst van de politieke bazen. Hoe lang nog voor haar werkelijke identiteit bekend wordt?

Zowel de Sunday Times als de Sunday Telegraph schrijft deze zondagochtend over de brutale blogger die niet terugdeinst voor het prijsgeven van de dagelijkse chaos die volgens haar de Labour-regering en de hoge ambtenarij veroorzaken. Niet alleen dat, ook schrijft Civil Serf over machtige dronkelappen die haar geregeld met allerlei intieme voorstellen belagen.

Belle de JourKortom, hier in Londen hebben we te maken met een nieuwe, anonieme Belle de Jour (zie foto rechts) of La Petite Anglaise, internationale collega-bloggers die tenenkrommend gedetailleerd de vele slippertjes van gezagsdragers naar buiten brachten. Soms door slechts te zinspelen op hun anonimiteit, maar niet zelden door met naam en toenaam stuitende misstanden aan de kaak te stellen. Een blog wordt immers gevreten, zeker als er seks in voorkomt.

Civil Serf schittert vooralsnog door het lekken van interne roddels. Ook geeft ze een persoonlijke draai aan beleidszaken. Daarmee veranderen saaie nota’s van malle topambtenaren in gezellige notities, zoals: ‘Ministers nemen belangrijke rapporten op vrijdag mee naar huis. En dan nemen ze beslissingen, omdat ze vaak vertrouwen op wat hun echtgenotes ervan vinden.

Minister Darling van Financien verwijt ze ‘goedkope radeloosheid’, omdat hij op allerlei manieren tracht positieve publiciteit voor zijn aanstaande begrotingsnota tracht te genereren. Premier Brown noemt ze ‘Velcro Gordon’, omdat hij er voortdurend in slaagt slecht nieuws aan zich te binden. Voorganger Blair was ‘Teflon Tony’ omdat hij ongeschonden door iedere crisis laveerde.

Whitehall, zoals de nationale ambtenarij heet, is niet geamuseerd. Inmiddels is een intern onderzoek gestart naar de identiteit van de schrijfster/schrijver. Is het inderdaad een vrouwelijke dertiger? Of wellicht een gefrustreerde man van achter in de vijftig die het helemaal zat is? Deze ochtend bleek de weblog van Civil Serf uit de lucht te zijn. Gecrasht door te hoog verkeer, of verwijderd door de schrijfster dan wel door Scotland Yard?

Ontslag is ongetwijfeld het resultaat als haar identiteit bekend wordt. Niet dat dat een probleem hoeft te zijn, want Civil Serf is naar eigen zeggen de lapzwanserij van haar collega meer dan beu – wat het ook zulk aangenaam leesvoer maakt. Komt ze op straat te staan, dan staan uitgevers en filmmakers haar op te wachten met lucratieve contracten. Civil Serf is een Deep Throat in the making.

Deel deze pagina

« Terug naar het overzicht


19 reacties op “De jacht op een stout ambtenaartje”

  1. Tidak Ada zegt: 09-03-08 om 13:15

    Mooi pseudoniem!

    Civil = burger
    Serf = (alhoewel amerikaans Engels) lijfeigene, horige, onvrije, (lijf)laat, (figuurlijk) slaaf, knecht, werkezel !

    Mocht u best verklaren, Mr. Overdiek!! ;-) )

  2. marc verduin zegt: 09-03-08 om 13:34

    Wanneer komt de nederlandse burgerknecht?

  3. wanneer staat de Haagse Civil Serf op,de beerput open, Rouvoet die in Woeder zondags 2x naar de kerk gaat maar……en wie is de vaste vriend van Rutte ?

  4. Tim Overdiek zegt: 09-03-08 om 13:40

    @ Tidak,

    Uitstekende suggestie, en hartelijk dank voor het inkoppen. Samen weten we meer. Wat ook een uitnodiging is aan Marc en Anno. Inderdaad, wanneer lezen we een blog getiteld Haagse Hoppers?

  5. Karel zegt: 09-03-08 om 14:06

    @ Tidak Ada,
    Civil Servant is brits voor ambtenaar, dat is de verklaring. Als je iemand corrigeerd, moet je het ook goed doen. mr. ada!! ;-) )

  6. Saskia zegt: 09-03-08 om 16:36

    Dank voor de tip. Petite Anglaise volg ik al jaren, als dit maar half zo leuk is, zal het al lekker leesvoer zijn!

  7. Joop zegt: 09-03-08 om 16:52

    @ Karel
    … maar servant (bediende) is toch iets anders serf.

  8. Henk zegt: 09-03-08 om 17:50

    Serf is het Spaanse woord voor hert. Er zal zeker op haar gejaagd gaan worden!

  9. Saskia zegt: 09-03-08 om 17:57

    Helaas…..zelfs in cache niet meer te lezen….

  10. Ary zegt: 09-03-08 om 18:55

    Ik werk ook voor politici. Niet landelijk, maar bij de gemeente. Dagelijks maak ik het wel en wee mee. Ik herken niet wat de blogster schrijft. Mijn waarneming is dat deze poltici (wethouders) hard werken (ca. 60 uur per week) voor een relatief laag loon, een hoop onterechte kritiek van media en burgers (soms bedreigingen of vernielingen van auto of huis) over zich heen krijgen. Maar ja, dat blogt wat minder lekker.

  11. Flip zegt: 09-03-08 om 20:37

    @ Karel
    Als je iemand corrigeert die iemand corrigeert, moet je geen taalfouten maken. Mr. Karel!! ;-) )

  12. Arthur zegt: 09-03-08 om 21:27

    Tja als ambtenaar is de verleiding soms erg groot om de vuile was buiten te hangen maar of die was bij gemeenten op ministeries nou zoveel vuiler is dan bij andere kantoororganisaties? Ik waag het te betwijfelen. Alleen zijn de factoren “belastinggeld” en “verantwoording aan de kiezer” bij de overheid natuurlijk sterk beeldbepalend voor het publieke oordeel.

  13. Tim Overdiek zegt: 09-03-08 om 21:28

    @ Flip, Karel, Tidak,

    Ik heb liever dat iemand mijn korrigeert of corrigeerd, dan dat er onnodige fouten insluipen.

    @ Saskia,

    Helaas, ik vrees dat het afgelopen is met de pret.

    @ Ary,

    Maar een heel toegankelijk en interactief blog van een hard werkende ambtenaar kan toch ook heel effectief zijn en lekker weglezen.

  14. ook kritisch zegt: 09-03-08 om 22:43

    jammer dat t weg is, had t graag gelezen.

  15. Hans de Vries zegt: 09-03-08 om 22:49

    @ Karel, Tidak Ada,
    Hebben jullie weleens van woordspelingen gehoord?
    Een civil servant die zich civil serf noemt. Niet echt rocket science om die verklaring te vinden.

  16. karel zegt: 09-03-08 om 23:31

    zonder hier nou een polemiek van te willen maken: Waar het me eigenlijk omging was te zeggen dat het idd een duidelijke woordspeling was en dat het eigenlijk ook totaal niet belangrijk is hoe iemand zich noemt: tenslotte, what’s in a name. (excuses voor eventuele taalfouten)

  17. Ron zegt: 10-03-08 om 00:00

    jammer, ik was net te laat vrees ik. Ik lees verschillende Britse blogs met een wat critische inhoud -heel vermakelijk. Maar ik denk dat de gevestigde orde in Whithall wild om zich heen zal meppen, als er van ‘binnenuit’ de waarheid wordt gepubliceerd.

  18. piet zegt: 12-03-08 om 14:19

    iemand anders heeft inmiddels de blog opnieuw geregistreerd. http://civilserf.blog.co.uk/
    en hij roept de echte Civil Serf om contact op te nemen.

  19. ook kritisch zegt: 12-03-08 om 15:26

    Van die civilserf link:

    “There are a lot of us who believe the UK public sector would benefit significantly from the more open, communicative, collaborative approach fostered by blogs, bloggers and blogging. The technology is simple, available and free of charge. There’s mounting evidence that it works as a means of engaging with your stakeholder base. And there’s an acceptance that the old way, locking everything right down, is not sustainable.”

Geef een reactie