Wel goed juichen!
Wat zegt de Chinese commentator bij de wedstrijden atletiek in het Vogelnest hier in Peking? Hij zegt iets anders dan zijn Engelse en Franse collega’s. Of eigenlijk: hij zegt meer.
De commentator licht niet alleen toe wat er in het stadion gebeurt, hij probeert het publiek in een moeite door ook nog een beetje op te voeden. Hij legt bij herhaling uit dat het goed is om sporters aan te moedigen, dat het gewenst is om voor ze te klappen, en dat ze voor hun geweldige prestaties toch zeker bijval verdienen. Het publiek reageert daar goed op. Als ze gevraagd worden om applaus, dan klappen ze heus wel. Maar uit zichzelf doen ze niet zo veel.
Als de Russen een wave proberen in te zetten, wordt die niet echt overgenomen door de rest van het stadion. En de sportster die voor haar hink-stap-sprong probeert om het publiek ritmisch aan het klappen te krijgen, moet behoorlijk haar best doen voordat het zover is.
Alleen als er Chinese sporters meedoen, is de sfeer anders. Die kunnen wel op spontane bijval en aanmoediging rekenen. Toch lijkt het hele supportersgebeuren voor veel Chinezen nog een beetje nieuw. Het publiek geniet ervan als buitenlandse supporters geschminkt en met nationale vlaggen om hun schouders naar voren stormen om hun nationale sporters aan te moedigen. Prima, al die buitenlanders die zo uit hun dak gaan, maar voor veel Chinezen een tikje te wild om na te volgen. Liever dan zich helemaal in de wedstrijden te storten, laten ze zich fotograferen met het stadion op de achtergrond. Aan zo’n foto heb je uiteindelijk toch het langste plezier.
Wat mij opvalt is het feit dat bijvoorbeeld bij voetbal gejuicht wordt als er helemaal niks bijzonders gebeurde.Ik heb een vermoeden dat de meeste chinese toeschouwers verplicht op de tribunes zitten om China mooi te verkopen…
En ik maar denken dat die Chinezen uit zichzelf zo enthousiast waren… vond het al wat verdacht
Wat zegt de Chinese commentator na afloop van de wedstrijden atletiek in het Vogelnest hier in Peking?
IS KLAA HOOL!!
Toch zie je al wel wat veranderen. In de eerste dagen kreeg een atleet aplaus als hij om ondersteuning met handgeklap vroeg, maar je ziet daar toch al wel verandering in komen. Als ze nu nog stil zijn bij een start wordt het nog wel wat daar in China. Deze spelen konden nog wel eens het beste middel zijn om de Chinesen in China bekend te maken met de gebruiken in het westen. Uit mijn contacten met Chinesen weet ik hoe graag zij dat tot zich willen nemen.
Ik zie het china nu heel anders als voor de spelen ,er moet nog een heleboel veranderen maar dat moet hier in het westen ook , wij mensen op deze bol moeten het toch gezamelijk doen en dat neemt tijd.
In China heerst nog steeds een misplaatste beleefdheid onder het organiserende commitee en regeringsleiders. De economie is eeder een productie-economie dan een verwesterse economie. Er moet toch nog inderdaad heel veel veranderen voordat een Chinees zijn gevoel in de sport en handelen laat prefaleren voor orde, plicht en beleefdheid. Krijg van dit bericht een beetje een zure smaak in mijn mond.
M.W. van Veen
Ja ja, ze moeten allemaal veranderen, want, zoals WIJ het doen, dat is toch wel het beste.
Merkwaardig dat wij calvinisten altijd de ambitie hebben om arme mensen te veranderen. Ik heb nog nooit gehoord wij Amerika willen veranderen … het land dat de hele wereldeconomie naar de kl… helpt