Breuckelen

Weblog Washington
Eelco Bosch van Rosenthal
10-9-2009 03:46

nieuw_amsterdam212Een lolbroek met historisch besef haalde vorige week een geintje uit. Hij verving het woordje ‘Brooklyn’ bij een New Yorkse metrostop door ‘Breuckelen’. En haalde er prompt de krant mee.

Van alle stadsdelen heeft Brooklyn de meeste inwoners: 2,5 miljoen. En misschien zijn ze wel meer op de hoogte van de Nederlandse erfenis dan hun stadgenoten elders. ‘t Stikt hier van de Nederlandse namen: Amersfort Place, Kouwenhoven Lane, Boerum Place.

Zet Javascript en Flash aan om deze Flash video te zien.

Hier deel 1, hier deel 2.

« Terug naar het overzicht

2 reacties op “Breuckelen”

  1. Hugo Kijne zegt: 10-09-09 om 15:29

    Er staat in Brooklyn een kerkje dat deels gebouwd is met stenen die door de WIC schepen werden gebruikt als verzwaring wanneer zij zonder lading uit Nederland in New Amsterdam aankwamen. Op sommige van die stenen kan je nog Nederlandse opschriften lezen.

  2. Arno zegt: 07-01-10 om 09:37

    Het oorspronkelijke Breuckelen is geloof ik alleen Brooklyn Heights. Het huidige Brooklyn zijn aan elkaar gegroeide nederzettingen waaronder de in de rapportage genoemde Gravesend. En o.a. New Utrecht (Nieuw-Utrecht) Flatlands (Nieuw-Amersfoort), Flatbush (Midwout)and Bushwick (Boswijck).

Geef een reactie

 

    • Over dit weblog

      Vanuit Washington en de rest van de Verenigde Staten schrijven Eelco Bosch van Rosenthal, Wessel de Jong en Jacqueline Eckmann over het presidentschap van Obama, de economische crisis en alles waar ze verder op stuiten.

    • Reageren?

      Reacties op dit weblog zijn uiteraard van harte welkom.
      Wel is er een aantal spelregels:

      1) Alle reacties worden gemodereerd. Wij doen dat zelf. Het kan soms even duren voordat een reactie geplaatst wordt.

      2) Let op: Eenmaal geplaatst blijft geplaatst. Bijdragen aan een discussie worden door ons niet achteraf verwijderd, ook niet op verzoek. Schrijf dus geen dingen waar u later spijt van kunt krijgen.

      3) De blogs zijn een platform voor reacties en discussie, geen uitlaatklep voor scheldkanonnades. Houd het aub beschaafd. Reacties die beledigingen of scheldwoorden bevatten worden niet geplaatst.

      4) Houd het ook zakelijk, dat wil zeggen: niet nodeloos op de man spelen.

      5) Alleen inhoudelijke reacties op het onderwerp van een blogpost worden geplaatst. Met andere woorden: blijf on-topic.

      6) Het is de bedoeling dat reacties de discussie bevorderen. Steeds weer hameren op hetzelfde punt heeft geen zin, tenzij met nieuwe argumenten.

      Reacties die niet aan de spelregels voldoen worden niet geplaatst.